This is an interesting article that perhaps sheds a little light on the subject. It was brought up on the other forum although reading it just makes my head swim after a while - guess you have to be a lawyer or CPA to understand some of this stuff.
The IRS is in the process of enforcing compliance of long-standing rules requiring U.S. tax withholding on U.S.-source income payments …