Bonjour,
Addition : about my engine running in the opposite side, I also moved the big pinion that is behind the cam and not checked if it had a precise position with respect to said cam. I guess it is the answer to this mystery.
If Jin reads this message, perhaps he will confirm and indicate how to position the big pinion regarding a top dead point.