You have acquired a wonderful piece of hardware!
I would also leave it configured as is.
Your household water supply might have enough pressure to leak test it.
As for not fitting in your bathroom, I would keep it elsewhere and run it outside or in the kitchen.