Bonjour Raphael, and of course the 31st is officially Halloween here too, as I'm sure you know. But not everyone can take a Tuesday off for an extended celebration, while given that it was done in combination with Simone's birthday, Friday night likely made a good fit for the family. I'm sure the "kids" of all ages will still be dressing up and going out on All Hallow's Eve as well, come Tuesday! ;c)