I would guess priming because of some type of contamination in the boiler causing the water to foam inside. Have you tried cleaning the inside of the boiler?
Or, Not likely but could someone have replaced the steam line or the original be too long and down inside the boiler near the water level? Can you see inside with a light or small bore scope?