(Attachment Link) Super nice example you have.
I also have a fairly nice Bing like this that came with it's box and on the box is 10/120/3. I did some research back when I acquired it and did find an article or some reference to the 10/120 model number.
The box is a hard cardboard that is very wood like with heavy staples.
A very well preserved label on that box! The label on mine fell off/disintegrated.
Thanks for posting the picture.
My reference to the 70/120 in the title of the thread came from the
www.weedensteam.com website:
"Little is know about the history of this Bing engine, listed as either a 10/120 or 70/120.
Often mistaken for a Weeden No. 14, particullarily if the dark base with red pinstripes has been repainted. The groove in the flywheel and the shape of the cylinder are easy identifying features."