Mike,
I’ve found an easy way to prevent my Knuckle from jumping spark… use a dummy battery to reduce the CDI power from 4.5 to 3 volts. You can get a dummy battery on Amazon. After I did this with my knucklehead, I haven’t had an issue since.
Since this didn’t solve your problem, have you tried adding a piece of silicone tube to the body of your spark plug?