Yes, they can fin you, but it's usually only a problem with smaller ones as they have sharper spines in their fins, as they get bigger/older they are pretty dull. A good trick is to rub their belly slime on the wound and the sting is gone almost instantly.